{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
酒廠歷史:Arran酒廠於1995年在Isle of Arran Lochranza建立,是蘇格蘭最年輕的傳統單一麥芽酒廠之一,無泥煤風格,以清新果香、蜂蜜與優雅平衡聞名。使用當地泉水與傳統蒸餾器,風格輕盈卻層次豐富。25年版本為酒廠成立25週年紀念作,展現Arran從年輕果香走向成熟複雜的優雅演進,是酒廠里程碑代表作。
酒款介紹:此款Arran 25 Year Old為官方25週年紀念酒款,65%波本桶與35%雪莉桶熟成,再經Sherry Hogsheads Finish 12個月,46%原酒強度、無冷濾、自然色澤。結合Arran經典果香與長時間陳年帶來的豐富乾果、橡木與香料,呈現優雅平衡的成熟島嶼風格,是探索Arran深度與陳年潛力的珍稀之作。
酒款味道:聞香(Nosing):豐富橡木,帶有肉豆蔻、烘烤無花果、葡萄乾、黑櫻桃與輕柔甜香。口感(Palate):豐潤平衡,水果蛋糕、烤杏仁、肉桂、柳橙與馬德拉蜜糖交織,伴隨白胡椒香料。餘韻(Finish):悠長奶油質地,帶有黑巧克力、核桃與黑果蜜餞,溫暖香料收尾。
2026 © HungYuenProvisions