{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
酒廠歷史:Cooley Distillery 於1987年由John Teeling創立,是百年來愛爾蘭首座新獨立酒廠,前身為馬鈴薯酒精廠。酒廠位於Louth郡,致力復興傳統愛爾蘭威士忌,包括使用泥煤烘乾麥芽的古老做法,Connemara系列正是其代表,打破愛爾蘭威士忌不泥煤的刻板印象。
酒款介紹:Connemara 12yo 是愛爾蘭少見的泥煤單一麥芽威士忌,使用蘇格蘭進口泥煤麥芽 (約13-20ppm),經雙次蒸餾後在波本桶陳年12年,呈現溫和泥煤與果甜平衡。非特別版,但屬Connemara經典長陳系列,展現酒廠對傳統泥煤風格的創新堅持。
酒款味道:聞香 (Nosing):細膩泥煤煙、青蘋果、梨、蜂蜜香草與甜麥芽。口感 (Palate):中等酒體順滑,香草蜂蜜甜味帶果香 (蘋果梨),微辛香煙燻與橡木調和。餘韻 (Finish):長而柔和,煙燻轉果甜與蜂蜜穀物,餘味優雅不嗆。
2026 © HungYuenProvisions