{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
酒廠歷史:
新谷酒造位於山口縣山口市德地,昭和2年創業,現由第三代社長新谷義直與杜氏新谷文子夫婦兩人釀造。文子為山口縣首位女性杜氏。品牌「わかむすめ」(和可娘)意指年輕女子,以少量手作、講究酸與旨味平衡著稱。燕子花為其旗艦純米大吟釀,多次獲全國新酒鑑評會金賞、Kura Master與IWC獎項。
酒款介紹:
燕子花(かきつばた)花語為「幸福到來」。2019年由純米吟釀升格為純米大吟釀,改用山口市德地產山田錦、精米步合40%。此款為無濾過原酒經瓶燗火入れ,保留華麗吟釀香,同時比生酒更穩定、更整齊。香氣、甘味與酸度經過精密設計,是杜氏文子的代表作,亦是蔵的再起之作,適合以冷酒、葡萄酒杯品飲。
酒款味道:
聞香(Nosing):華麗卻不喧鬧的吟釀香,鳳梨、完熟蘋果與白花。
口感(Palate):和三盆般柔雅米甘,白葡萄酒般爽快酸味,旨味柔軟。
餘韻(Finish):清爽俐落,微苦收束,餘韻乾淨。
2026 © HungYuenProvisions